我好榮幸能夠跟大家見面。

首先，我要向大家致歉。因為我接下來的講辭會忽略在場大部分的來賓，包括扶幼會職員、教育界專家和老師、傳媒朋友及家長。今天，只有在座的小朋友，才是我演說的對象。

話雖如此，如果大家願意傾聽，我當然無任歡迎。

各位小朋友，你們今天能夠來到這個中心，是因為上天送了一份禮物給你們。

可能你也聽過，世上不少名人和你們一樣都有讀寫障礙。例如發明電燈泡，讓這個房間有照明的科學家；又或是你們父母經常說個不停的手提電話，即發明世界上第一個電話的科學家，他們都擁有和你們相同的獨特天賦。

電影 «魔盜王» 的兩位主要角色Will Turner和 Elizabeth Swan也不例外。還有，其中一位我最喜歡的歷史人物 — 邱吉爾，以及前新加坡總理和至少6名美國總統，他們都和大家一樣，擁有這份禮物。

迪士尼樂園創辦人的先天條件亦跟大家差不多。事實上，很多成功人士，包括作家、電影明星、歌手、音樂家、運動員、發明家、國家領導人，以及商人都有讀寫障礙。

各位小朋友，不幸的是，並不是所有人都能理解你們的獨特天賦。

事實上，剛才我提到的一些知名人物，都曾提及當他們和你們一樣年紀的時候，日子是多麼的難過。同學有時候會取笑他們愚蠢或懶惰。常常被別人指責他們不够用功，本應可取得更高分數，使他們經常覺得比不上別人，或受人忽略。

我理解他們，亦能感受到大家在課堂、操場甚至家裡所面對的難處。

在我和你們一樣年紀的求學時期，日子也不容易過。因為行動不方便，有些事別人能做到，但我做不到。有些同學取笑我，還給我起別名。

和你們一樣，這些事都令我難受。但是，後來我慢慢明白，終日自怨自艾是不能解決問題的。天生我才必有用，我更要把握一切機會，發揮潛能。

當我再長大一點，我更明白患有小兒麻痺症其實是一種福氣，它令我變得更堅強和更有決心，要比其他人更努力，取得更高的成就。

回顧過去，我覺得自己實在很幸運。我的父母十分支持我，我相信大家也一樣。同學及老師經常鼓勵我；而當我長大投身社會，我亦得到不少同事的幫助。

各位小朋友，我絮絮不休，只是希望鼓勵大家不要放棄，雖然你們目前在學習方面遇到很多困難，但情況一定會改善。

最重要的是，我希望大家知道，你們擁有獨特的天賦。無論頑皮的同學、部分沒有耐性的老師，甚至親戚朋友說些什麼，大家都應該堅守這個信念。

好了，我的講話到此為止，因為我們還有其他的事情要做，包括頒發奬項，假如我再說個不停，恐怕在座的大朋友會開始覺得不耐煩了。

多謝大家。