男性視覺 女性書寫

溫詞的女子心思二之一

溫庭筠(公元812-870年),字飛卿,太原(今山西)人。溫在文壇上,與同期的李商隱、段成式齊名,因三人皆排行十六,其作品便得名「三十六體」。《舊唐書.文苑傳》有這樣的記述:「士行塵雜,不修邊幅。能逐絃吹之音,為側艷之詞。」說明溫氏操行一般,懂當時的流行音樂、並能填文辭艷麗而浮華的詞。由於經常出入歌樓,溫庭筠與歌妓接觸頗多,故對她們的情感思維、打扮、形貌、甚至閨中器物等,皆有相當細膩的觀察,因而擅寫各式各樣的女性情態。溫氏以男性的身份和視角,透過筆墨道出女子的心思,恰如現代社會那些出色的化妝師、髮型師及服裝設計師般,他們為女性畫妝、設計髮型和服裝,絕不亞於異性,甚至比女性更了解自身的獨特之處。溫氏除了寫詩,還填了相當數量的詞,是晚唐的著名詞家。先看他的名作《菩薩蠻.小山重疊金明滅》:

主位系統 解構語篇

系統功能語言學二之二

語篇是指在特定的語境下,意義完整而且連貫的口語或書面語。在系統功能語言學的語篇功能當中,其主位系統可幫助我們解構語篇,分析作者構建文章的進程模式。

語言分三類 概念人際語篇

系統功能語言學二之一

人類在特定的環境下,按照自己的意願和經驗,選擇語言表達的方式和內容。傳統的語法分析,未能充分反映句法和語義之間的關係,同時,也未能體現說話者對於周遭事物的認識或經驗的模式。相反,系統功能語言學可以彌補這方面的不足。