自學練習
通告類文書
練習四:闡述詳細內容 返回內容擬寫目錄
學習目標: ‧學習理清事務,闡述詳細內容。
  ‧掌握撰寫「主體」的技巧。
寫作指導

通告類文書在陳述關鍵訊息後,為了使受文者更清楚了解事情的始末,或具體細則,一般會在緊接的部分闡述詳細內容,這部分一般稱為「主體部分」。在鋪陳詳細、具體的內容時,我們應該從以下角度思考問題,並且有條理地理清事件之間的關係:

這篇通告的目的是甚麼?是發出指令?公告決定?還是對外徵求?
所涉及的「事情」是怎樣的?當中涉及「六何」中的哪項?
事件產生了甚麼結果安排?有甚麼理據

以上問題,可能在撰寫「起首部分」的時候已經略有交代,但也應該在「主體部分」加以陳述,說明產生這個「寫作目的」「事情」是甚麼(六何),發文者應提出甚麼「理據」,又產生了甚麼「結果」「安排」

示例一
海景花園第三屆業主委員會委員名單

茲通告各業戶,本大廈第三屆業主委員會週年大會已於2010年6月5日(星期六)順利召開,並於當晚選出十一名第三屆業委會委員。

原定安排2010年5月29日(星期六)舉行之第三屆業主週年大會,由於未能符合大廈公契法定之開會人數,故按照大廈公契規定延會至2010年6月5日(星期六)舉行。大會當晚按照會議議程,選舉第三屆業主委員會委員。根據大廈公契規定,業委會由十一名委員組成,除商場及停車場業主代表直接當選委員外,住宅項目九名委員亦在大會上順利選出。有關第三屆業主委員會委員名單,已張貼於大廈公佈欄上。

如業戶對上述事宜有任何疑問,歡迎致電海景花園管理處xxxx-xxxx與王先生聯絡。

特此通告

海景花園各業戶
誠信物業管理有限公司物業經理
許大文 謹啟
2010年6月20日
起首部分:
交代了「關鍵訊息」:第三屆業主委員會委員順利選出。
主體部分:
詳述了有關事情的始末,提出「事件始末」、「理據」和「結果」。

事情:
舉行第三屆業主週年大會,選出新一屆委員。

理據:
大廈公契規定與會人數、大廈公契規定委員會組成人數。

結果:
第三屆業主委員會順利選出,名單已張貼大廈公佈欄上。
示例二
以英語為母語的英語教師的延任條件

本通告旨在說明根據以英語為母語的英語教師(下稱「英語教師」)加強計劃聘用的教師獲延任的服務條件。

學校在聘用英語教師時,務須嚴格遵守《教統局通告第21/2000號》所列出的法定條文辦理。英語教師的延任申請,則須按照《教統通函第271/2003號》的規定提出。

倘英語教師獲准延任,則延任期應按延長現有合約的方法處理。發放酬金和旅費的安排如下:

酬金— 英語教師在延任前完成的合約所應得的約滿酬金,可按一般情況發放。英語教師在續約後每服務滿一年,而期間表現令人滿意,可於年終時獲該年的酬金。
旅費— 英語教師每完成一份合約,便可獲得一張返回原居地的機票;即使合約期獲延長,仍當作一份合約處理。因此,英語教師在合約期滿後(包括延長的合約),亦只會獲發一張返回原居地的機票。

英語教師在延任期內可享有的福利,與加強計劃原定的福利相同。

如欲查詢其他資料,請與所屬地區的分區教育主任/督學(特殊學校行政)聯絡。

教育署署長
xxx代行
二零零零年五月三十一日
(來源:教育局,31/5/2000;為便於教學,部份文字略經刪改。)
起首部分:
交代了「關鍵訊息」:
說明「英語教師」獲延任的服務條件。
主體部分:
詳述了有關事務的內容,提出「事情」、「理據」和「安排」。

事情:
學校聘用和延聘「英語教師」務須遵守相關條文和合約。

理據:
《教統局通告第21/2000號》、《教統通函第271/2003號》、相關合約。

結果:
英語教師延任時「酬金」和「旅費」的安排。
在安排「主體部分」的具體內容時,可以注意以下幾點:
  • 順著事情的邏輯關係順序陳述,例如「原因到結果」、「重要到次要」、「理據到結論」等,讓受文者理解事情的全貌。
  • 根據實際情況決定主體的篇幅,假如事情涉及較多細節、安排,就應在各方面交代清楚;假如事情較簡單(例如只需知照受文者),則只需扼要交代事情。切忌喧賓奪主。
  • 假如內容涉及較多細節,或需要突出個別細節(如示例二),可使用「點列」或「表列」的形式分項陳述,使綱目分明,便於閱讀。